欢迎光临,乐鱼体育-乐鱼官方网站!
 092-32858726

工程业绩-SCEG

立足品质  重誉守信   创优争先    追求卓越

TCF考试2016法语发音定义及其标准法文视频语音训练方法之【乐鱼体育】
本文摘要:乐鱼体育,乐鱼官方网站,因而不能说sedépêchervite,vite一词是不必要的。表明:专有名词fillette的词义为petitefille小女孩。尽管,fillette前边无须加petite。误:Jelesuisdeprèsderrère

意指

下边是出国留学网我为大伙儿搜集整理的一些法文创作普遍的语病句,详尽內容以下,大伙儿能够 参照一下!1.他渐渐地朝前走。误:Ilavancelentementenavent.正:Ilavancelentement。表明:avencer意指allerenavant往前走,前行。因而avancer后边无须再加enavant。

一样的不正确如:reculerenarrière,,可是他仍在工作中。误:Quoiqu’ellesoitenmauvaisesanté,maiselletravailleencore.正:Quoiqu’ellesoitenmauvaisesanté,elletravailleencore.表明:quoique,bienque等引出来妥协从句,因而从句中quoique,bienque时,!误:Dépêchez-vousvite!正:Dépêchez-vous!表明:动词sedépêcher的词义为sehater,fairevite赶紧。因而不能说sedépêchervite,vite一词是不必要的。

法文

4.这一小女孩真可爱。误:Cettepetitefilletteestvraimentaimable.正:Cettefilletteestvraimentaimable.表明:专有名词fillette的词义为petitefille小女孩。尽管,fillette前边无须加petite。一样如:jeunefillette中的jeune也是多余的。

由于fillette的另一个词义是jeunefilledanslespremièresannéedel’adolescene美少女5.我紧随在他后边。误:Jelesuisdeprèsderrère.正:Jelesuisdeprès.表明:动词suivre意为allerderrèreqqnquimarche跟在别人后边,追随。语句的不正确取决于中文定义的套入,搞不懂suivre的词义。因而,?你或是我?误:Quivapayerdel’argent?Toioumoi?正:Quivapayer?Toioumoi?表明:payer的中文含意便是付费,因而不能说payerdel’argent。

法文

7.他到下边来到。误:Ilestdesenduenbas.正:Ilestdesendu.表明:动词descendre意为allerduhautverslebas下来,因而后边沒有不必加enbas。一样如monterenhaut中的enhaut是不必要的8.她更喜欢哪些,歌曲或是民族舞蹈?误:Quepréfère-t-ellemieux,lamusiqueouladanse?正:Quepréfère-t-elle,lamusiqueouladanse?表明:动词préférer的词义是aimermieux更喜欢,,由于她脚痛。

误:Lavieillefemmemarcheàpiedlentement,carelleamalauxpieds.正:Lavieillefemmemarchelentement,carelleamalauxpieds.表明:marcher早已有“用脚来行走“的含意,。误:Ilsseréunissentensemblepourdiscuterceproblème.正:Ilsseréunissentpourdiscuterceproblème.表明:动词seréunir意指faireensorted’êtreensemble集聚一起,。误:Lesélèvess’entraidentmutuellement.正:Lesélèvess’entraident.表明:动词s’entraider的词义是s’aidermutuellement互帮互助,因而s’entaider后边加mutuellement是不必要的。12.它是万灵药。

词义

误:C’estunepanacéeuniverselle.正:C’estunepanacée.表明:专有名词panacée意指remèdeuniverselle万灵药。因而,后边不必加universelle。13.把窗关好,我冷得要人命。

误:Fermedonclafenêtre!Jegèle.正:Fermedonclafenêtre!Jegèle.表明:动词geler有souffrirdufroid觉得十分冷的含意,因而defroid是不必要的。14.我已经吃过早餐了。

误:J’aimangèlepetitdègener.正:J’aiprispetitdegèner.表明:在挑选动词时,务必留意词义和词语搭配关联。Petitdègèner只有与prendre配搭,而不可以与manger配搭。

阅读推荐:讲解TCF考試2016法语发音定义及其标准法文视频语音训练方法之中国联通标准。


本文关键词:乐鱼体育,含意,法文,万灵药

本文来源:乐鱼体育-www.alisontee66.com

上一篇:2017年5月25日中国时事新闻-乐鱼体育
下一篇:2020社区党员个人述职报告范文-乐鱼体育

Copyright © Copyright 2017-2018 乐鱼体育